Comics コミックス
1969～1979
鶴書房から発売されていた 60 冊のコミックスのうちの 13 冊。
谷川俊太郎さんの和訳
定価は 290円
英語のおぼえ始めの頃、勉強になるからと勝手に思い、少ないおこずかいをコツコツと集めて購入。
「いかす」なんて訳はとても刺激的だった。ただ、今も英語には自信がない。
もっと欲しかったけど、この 290 円がなかなか出せなかった。
お金がたまっても、地方の本屋さんには新規本は 1～2 冊くらいしか入ってはこなかった。それを何人かいると思われるライバルより先に買うのは至難の業だった。
それに、注文してまで買う自信もなかった。だからあまり冊数がそろえられなかった。今思うと、それがちょっと残念。
(No8) “孤独ね” チャーリー ブラウン "LONE SOME" Charlie Brown、 (No10) いかすわ チャーリー ブラウン MY HERO Charlie Brown
(No28) やめて！ルーシー Stop it ! LUCY、 (No29) 走れ！ライナス Run ! LINUS
(No38) 結婚したいの、ルーシー Wanna Get Married, LUCY 、 (No40) スヌーピーのげきつい王 Flying Ace, SNOOPY
(No41) ゆめみる スヌーピー SNOOPY in Dreams、 (No42) 友情だよ！スヌーピー It's Friendship, SNOOPY
(No43) 人気者ね チャーリー ブラウン You're a Star, Charlie Brown、 (No44) 最高だよ スヌーピー You're Tops, SNOOPY
(No45) とびだせ！ウッドストック Get Going ! WOODSTOCK、 (No46) どうなってるの？スヌーピー Whant's Happened ? SNOOPY
(No54) われらの英雄 チャーリー ブラウン Our Hero Charlie Brown
